• S'asseoir dans un fauteuil (s14)
• Assister la cliente à s’asseoir dans un fauteuil roulant par contrepoids (ap9)
  

Enlever la toile double-cuissarde du lève-personne sous une cliente assise au fauteuil (e11)

• Se lever du fauteuil roulant (s15)
• Assister la cliente à se lever du fauteuil par transfert de poids avant-arrière (ap4)
• Assister la cliente à se lever du fauteuil par transfert de poids latéral (ap10)
• Assister la cliente à se lever du fauteuil par contrepoids (ap11)
• Lever la cliente du fauteuil et la faire marcher avec le levier à station debout (e5)
  

• Assister la cliente à se rehausser au fauteuil par contrepoids (ap12)
• Assister la cliente à se rehausser au fauteuil par contrepoids en 3 étapes (ap13)
• Assister la cliente à se rehausser au fauteuil avec prise sur alèse à l'arrière du fauteuil (ap14)
• Assister la cliente à se rehausser au fauteuil par double transfert de poids latéral (ap15)
• Rehausser la cliente au fauteuil par transfert de poids (at6)
  

• Se transférer du lit à un fauteuil roulant avec une planche de transfert (s12)
• Se transférer du lit à un fauteuil roulant avec une planche de transfert et un tube de glissement (s13)
• Assister la cliente à se transférer du lit au fauteuil roulant avec une planche de transfert (ap8)
• Transférer la cliente du lit à un fauteuil roulant avec le levier à station debout (1 intervenant) (e9)
• Transférer la cliente du lit à la chaise d’aisances avec le levier à station debout (2 intervenants) (e10)
• Transférer la cliente du lit au fauteuil roulant avec le lève-personne mobile au sol - approche de face (1 intervenant) (e12)
• Transférer la cliente du lit au fauteuil roulant avec le lève-personne mobile au sol - approche de face (2 intervenants) (e18)